Etsy is my “mall,” Pattern is my “boutique.” Here’s when to shop each, what’s the same, and why my site sometimes has bundles and early releases.